Eastern Seagreen Gallery in Nags Head A family of unconventional artists turns trash into treasure at their Outer Banks gallery. by Katie King