In the summer, rows of vines heavy with clusters of juicy, red fruit climb the hills around Overmountain Vineyards. The future, however, looks radically different, thanks to a little white grape from France’s foothills and a winemaker’s revolutionary spirit.